Oblique è per il
software libero

 

Pim Wangtechawat
La luna rappresenta il mio cuore
Keller editore
traduzione di Elvira Grassi

Leggi un estratto

“Fu un secondo, solo loro due in piedi al centro dello studio,
mano nella mano,
gli occhi chiusi.”

La famiglia Wang nasconde un segreto: sia i genitori Joshua e Lily sia i gemelli Tommy e Eva hanno la straordinaria capacità di viaggiare nel tempo. Nel 2000, quando i bambini hanno otto anni, i genitori scoprono che possono viaggiare tutti e quattro insieme tenendosi per mano, e così tornano nel 1972 per conoscere il famoso attore Bruce Lee in occasione della prima di Dalla Cina con furore. Tutto cambia però nel 2004, quando i gemelli hanno dodici anni: Joshua e Lily, partiti per un viaggio nella Londra vittoriana, non fanno più ritorno. Dopo giorni di vana attesa, Tommy e Eva affrontano il dolore chiudendosi in sé stessi. Eva trova conforto nel disegno e viaggia nel tempo per ricongiungersi con la famiglia paterna a Hong Kong e riconnettersi con le proprie origini; Tommy si rifugia nel passato, e quando si innamora di una ragazza di un’altra epoca, Peggy, i suoi fragili legami con il presente sembrano destinati a lacerarsi per sempre.
Pim Wangtechawat rivisita un classico del filone fantascientifico e ci regala un esordio vivido e poetico che unisce il soprannaturale a quanto c’è di più umano e terreno: la ricerca dell’amore e della felicità.

Pim Wangtechawat è nata e cresciuta a Bangkok da famiglia cinese e thailandese. Si è laureata al King’s College di Londra in Letteratura inglese e ha conseguito il master in Scrittura creativa alla Napier University di Edimburgo. Ha pubblicato poesie, articoli e racconti su diverse riviste e siti letterari, tra
cui «Nikkei Asian Review», «Mekong Review» e «YesPoetry». La luna rappresenta il mio cuore è il suo romanzo d’esordio e diventerà una serie limitata pe rNetflix prodotta dall’attrice Gemma Chan e da Shawn Levy e Josh Barry di 21 Laps.

“Mi sono innamorata di questo libro e dei Wang fin dalla prima pagina. Una bellissima esplorazione della famiglia, dell’amore e della perdita attraverso le generazioni, che dà un tocco fresco e divertente al genere dei viaggi nel tempo; il tutto combinato con una straziante storia di immigrazione. Non volevo che finisse. Pim ha una voce unica.”
Gemma Chan, attrice di Eternals

“Magistralmente ideato, poetico e accattivante, La luna rappresenta il mio cuore consacra Pim Wangtechawat come una stella nascente del ricco patrimonio letterario del Sud-est asiatico.”
Nguyễn Phan Quế Mai

“Poetico, bello, commovente. Un romanzo indimenticabile.”
Louise O’Neill

“Pim Wangtechawat cattura l’amore in tutte le sue molteplici forme.”
Grace D. Li

“Un romanzo avvincente e insolito, una voce originale e fresca.”
Jennifer Saint

“Un romanzo pieno di personaggi meravigliosi, con un ritmo incalzante e una prosa che sembra poesia. La famiglia Wang − in particolare Tommy e Eva − rimarrà a lungo con me.”
Prima

Dicono in Italia di La luna rappresenta il mio cuore
- Internazionale, 10 gennaio 2025;
- Pina Bertoli, ilmestieredileggereblog.com, 30 dicembre 2024.

Torna alla home